The posts are written. Make them the issue.

Pick what you have published, and get a newsletter issue back as email HTML, Markdown or plain text. Each blurb is the post's own summary — already written, already checked. Send it from whatever your list already lives in.